End-of-life symptom management and prognostication tool